The Red Within by Oihane Rodríguez
(© 2021 Oihane Rodríguez Díez)
Translated to English in 2021.
Premiered in the Drayton Arms Theatre, London, January 2023.
The red within tells us the story of Rosario, now a successful writer, and her struggle to cope with the trauma in her past and her issues with addiction and anger for many years. She reflects on important moments of her life with her female circle, the ones that helped her survive: her aunt Eladia, her sister Alma and her best friend Regina. The play is about family, religion, female anger, witches, and everything in between. The city of Madrid is a character of its own right in the play.
El rojo interior nos cuenta la historia de Rosario, ahora escritora de éxito, y su lucha para lidiar con los traumas de su pasado y sus problemas de adicción e ira durante muchos años. Rosario reflexiona sobre momentos importantes de su vida con su círculo femenino, las que le ayudaron a sobrevivir: su tía Eladia, su hermana Alma y su mejor amiga Regina. Esta obra habla de la familia, la religión, la ira femenina y las brujas, entre otras cosas. Madrid es otro personaje más en la obra.
Glaciers (or The mathematical beauty of glaciers) by Oihane Rodríguez
(© 2020 Oihane Rodríguez Díez)
Play, 2019.
Translated to Spanish in 2020.
Glaciers (or The mathematical beauty of glaciers) is about the aftermath of suicide.
Joanna has lost her sister, Pam has lost her best friend and Oscar has lost her niece. The only way to find their way in life is through their relentless love and support for one another. As Joanna plunges into the depths of grief and addiction, Arantza, a mysterious figure that appears unexpectedly in their lives, will help them ask themselves all the hard questions.
Glaciares (o La belleza matemática de los glaciares), traducida del inglés al español en 2020, gira en torno a las consecuencias del suicidio.
Joanna ha perdido a su hermana, Pam ha perdido a su mejor amiga y Oscar a perdido a su sobrina. La única manera de encontrar sus caminos en la vida es a través de un profundo amor y apoyo mutuo. Mientras Joanna se hunde en las profundidades del duelo y la adicción, Arantza, una figura misteriosa que aparece en sus vidas de manera inesperada, les ayudará a hacerse todas las preguntas difíciles.
Shaken by Oihane Rodríguez
Monologue, UK, 2018.
Monologue inspired by Closer (Patrick Marber), final project for the MA Acting International in East 15 Acting School (awarded with Distincion).
Monólogo inspirado en Closer (Patrick Marber), proyecto final del Máster Internacional de Arte Dramático en East 15 Acting School (con título de distinción).
.jpg)